Pregunta: Guru, ¿cómo puede uno determinar si su poesía proviene de la inspiración del alma y no del funcionamiento de la mente ordinaria?

Sri Chinmoy: Si algo procede de la inspiración del alma, sentirás tal emoción que cada nervio, cada parte de tu ser, tanto interior como exterior, bailará de alegría. Tu dedo meñique, tu nariz, tus ojos, tu conciencia, todo bailará de alegría. Si algo ha surgido como una expresión del alma, no habrá parte de tu cuerpo que no responda con deleite y se vuelva el deleite mismo. Nadarás en alegría desde la coronilla de la cabeza hasta la planta de los pies. Pero si tu creación viene de la mente inquisitiva o de la mente brillante mediante mucho esfuerzo y trabajo duro, entonces solo sentirás una cierta cantidad de alegría. No sentirás alegría como una ola que te barre de la cabeza a los pies. Cualquier cosa que viene a través de la mente, cualquier creación mental, nunca te dará satisfacción en el ser entero. Pero si es la creación del alma, entonces no habrá parte de tu cuerpo, de tu vital o de tu mente que no sea tocada e iluminada, que no responda a la emoción interior que tienes.

From:Sri Chinmoy,La vida del arte y la luz del alma, Agni Press, 1974
Obtenido de https://es.srichinmoylibrary.com/al