“Oh buscador, disciplina y austeridad son dos cosas distintas. Son como el polo norte y el polo sur. Te disciplinas para no recibir los ataques de la tentación. Te disciplinas para que el mundo del futuro inmediato acuda a ti con sus regalos: la felicidad y la paz mental. Estos dos regalos son de capital importancia. Incluso cuando estás disciplinándote recibes tremenda alegría, y el efecto secundario de la disciplina es también alegría y logro, verdadero logro.
“Pero la austeridad es autotortura. Te torturas creyendo que Yo estaré altamente complacido contigo. Pero esa noción es absurda. Yo soy todo Amor. Para alcanzarme, lo que necesitas es también amor.
“¿Por qué quieres experimentar austeridades? Tienes tu cuerpo, tu vital, tu mente y tu corazón. Ellos son los miembros de tu familia inmediata, y tú estás soportándolos. Soportar a tu cuerpo letárgico, soportar a tu vital agresivo, soportar a tu mente dudosa, soportar a tu corazón impuro —¿acaso no es esto una forma de autotortura?—. Si eres aficionado la austeridad, debes saber que ya estás llevando a cabo el tipo de austeridad más difícil, al tener paciencia con tu insoportable cuerpo, vital, mente y corazón. No necesitas ninguna austeridad adicional.
“Sencillamente, ve a través de la disciplina. De la disciplina obtendrás paz mental, y en la paz mental Yo lo he guardado todo para ti: paz, amor, luz y deleite en abundancia. Si eres aficionado a la austeridad, quisiera decirte que te abstengas de la comida-ignorancia. La austeridad no es ni puede ser el logro de ningún buscador. La disciplina es y ha de ser siempre el logro del buscador en ti y en todos. La disciplina es tu constante apertura, tu constante receptividad a una luz superior. A través de la disciplina has de sentir que estás invocando una luz superior. Cuando practicas deportes, cuando cantas, cuando haces cualquier cosa, siente siempre que estás disciplinando la conciencia física, la conciencia vital, la conciencia mental y la conciencia psíquica. A través de esta disciplina, no solo llegarás finalmente a la Meta-Perfección, sino que te convertirás en la Meta misma.
“Cada pensamiento correctamente regulado, cada acción correctamente regulada, es disciplina. Dentro de la disciplina, todo lo que tengo es para ti, oh buscador, para ti. Amor, paz, luz y deleite sin medida: todo esto he guardado para ti dentro de la disciplina. Para ti es el sendero de la disciplina, nunca el sendero de la austeridad o la automortificación.”
7:15
7 de julio, 1977Jamaica High School Track
Jamaica, Nueva YorkFrom:Sri Chinmoy,Aspiración-Everest. Vol.1, Agni Press, 1977
Obtenido de https://es.srichinmoylibrary.com/ea_1