BUDA: Ananda, ahora soy un anciano. Tengo ochenta años. Ananda, durante cincuenta años he estado enseñando y predicando. Ha llegado para mí la hora de partir de este mundo. Estoy débil. Soy un inválido. Todo mi cuerpo está destrozado, Ananda. Este cuerpo ya no puede servir de más aquí en la tierra.
ANANDA (derramando lágrimas): No, Maestro, no. Tienes que quedarte con nosotros mucho más tiempo. Tu presencia misma es una gran bendición para la humanidad. Esta sangha todavía no está bien establecida. Esta sangha necesita de tu presencia física.
BUDA: Ananda, ¿quieres decir que la sangha espera algo nuevo de mí? ¿Quieres decir que no he expresado en términos claros lo que tengo que decir sobre este dharma? No os he ocultado nada. Nunca he mostrado signo alguno de reticencia, ni indiferencia alguna. Además, nunca pensé que yo tendría que conducir y administrar la sangha, y que siempre dependería de mí. Entonces ¿por qué debería quedarme? ¿Por qué debería estar involucrado más tiempo en las actividades de la sangha? Ananda, a partir de ahora sé autosuficiente. Ten fe en ti mismo. Lleva una vida espiritual. Realizarás la Verdad más elevada. Solo quien sigue el dharma, solo quien se refugia en el dharma, entrará en el mundo de la Dicha, nadie más.
ANANDA: Oh Señor Buda, lo que dices es perfectamente cierto, pero nuestros corazones no pueden vivir sin ti. Te necesitamos. Te necesitaremos eternamente.
BUDA: Ananda, tú me necesitas. Yo te necesito. Del mismo modo, la Verdad eterna nos necesita a ambos. La Verdad eterna me necesita en el mundo del Más Allá, y la misma Verdad te necesita a ti aquí en la tierra. Mi vida ha llegado a su fin. Todas las experiencias del mundo se las ofrezco al mundo. Ayer comí en la casa de Chunda. Desde entonces, he estado sintiéndome más débil, pero deseo asegurarte que esta debilidad no es por su comida. Estoy sufriendo, es cierto, pero no es su culpa en absoluto. Él me dio comida con el mayor amor y la mayor devoción. Nadie debe culparle cuando yo muera. Le ofrezco mis bendiciones más profundas. Antes de estar iluminado, antes de convertirme en el Iluminado, la comida de Sujata me ayudó a vivir en la tierra. Su comida me hizo posible meditar. Y ahora la comida de Chunda me está ayudando a entrar en el más alto Nirvana. No veo ninguna diferencia entre la comida de Sujata y la comida de Chunda. Cada una ha tenido su propia finalidad especial.
(Entran algunos discípulos íntimos).
ANANDA: ¡Miren! ¡Miren! Hoy el cuerpo entero de Buda está rebosante de Luz. Nunca hemos visto esta Luz a su alrededor. ¡Qué Luz celestial!
LOS DISCÍPULOS: Sí, Señor, hoy vemos algo totalmente nuevo en ti, algo que no habíamos visto nunca antes. Todo tu rostro está inundado de Luz y Deleite.
BUDA: Ananda, hoy recuerdo mis días al pie del árbol Bodhi. Justo antes de entrar en el Nirvana, este cuerpo tenía la misma Luz, el mismo Deleite. Hoy, una vez más, este cuerpo está inundado de Luz y Deleite. Vosotros lo estáis viendo por primera vez. Pero yo lo estoy viendo por segunda vez. Termina el día, y mi estadía terrenal termina junto con él. Por eso, estáis todos viendo esta Luz en mí y a mi alrededor.
(Ananda rompe a llorar y está a punto de irse).
BUDA: Ananda, quédate aquí. No te alejes. Mi vida puede contarse ahora en minutos. Ananda, no llores por mí. Os digo a todos que no lloréis por mí. Ananda, te he dicho repetidas veces que todo es transitorio en la tierra. No hay nada imperecedero aquí. Todo lo que viene a la vida tendrá que abandonar la vida. Tú me has servido, oh Ananda, con la mayor devoción, con toda tu alma, y por eso te ofrezco mis últimas bendiciones. Prosigue sobre tu fortaleza interna y recibirás la liberación. Tendrás tu liberación a su debido tiempo. Mi viaje espiritual comenzó con la renuncia y la compasión, y hoy, al término final de mi viaje, le ofrezco al mundo el mismo mensaje: renuncia y compasión. Oh Ananda, no te aflijas.
(Buda muere).From:Sri Chinmoy,Sidharta se convierte en Buda, Sky Publishers, New York, 1973
Obtenido de https://es.srichinmoylibrary.com/sbb