Pregunta: ¿Puede una obra de arte manifestar un estado de conciencia superior al que ha alcanzado realmente el propio artista?

Sri Chinmoy: Un artista, igual que un ascensor, puede subir muy alto durante un efímero segundo y crear algo muy elevado. Luego, al momento siguiente, puede caer. Pero aunque caiga como ser humano, lo que ha logrado permanece en su altura original. Quizás el artista nunca vuelva a alcanzar esa misma altura en esta encarnación, pero su creación artística permanece. Pero sin alcanzar una cierta altura, al menos durante un efímero segundo, el artista no puede crear nada a esa altura en particular.

Cuando Keats escribió: «Una cosa bella es una alegría para siempre», se encontraba en un estado de conciencia muy elevado. Pero, ¿permaneció en ese estado? Cuando lees Endymion en su totalidad, ves que hay muchos versos que no son nada buenos. Pero la primera línea es muy poderosa. Alcanzó esa altura durante un fugaz segundo y escribió una línea inmortal, pero luego cayó muy cómodamente y se quedó allí. Sin embargo, su logro sigue siendo inmortal. Se ha convertido en logro de la humanidad y tesoro de la humanidad. Es como el constructor que levanta una casa magnífica. Durante un tiempo siente que es su casa, pero luego la persona que lo contrató para construirla comienza a ocuparla y echa al constructor.

Cuando un artista crea algo que tiene un cierto nivel de conciencia, él mismo tiene que alcanzar esa conciencia, aunque solo sea por un instante fugaz. Cuando dices que su logro está a una altura particular, esto significa que él llegó a esa altura; de lo contrario, no habría podido crearlo. A veces, un artista puede alcanzar la Altura Suprema rezando o invocando la Compasión o la Bendición del Supremo. Tal vez no alcance realmente esa altura concreta, pero acude a la Fuente y pide ayuda al Supremo. Incluso quedándose al pie del árbol, si ruega sinceramente por un mango, el Dueño del árbol, el Supremo, le dirá: «Está bien, siéntate aquí y déjame trepar en tu lugar y traerte el mango». Pero esto es muy raro. Por lo general, si tienes muchas ganas de comer un mango, tienes que ir y trepar al árbol tú mismo.