48.

Sindhu salile shishirer sama
Tuchha sebar dan
Sadare grahan kariye rakhiyo
Tabu je moder man

Como el muy insignificante servicio 
que rinde el rocío de la mañana 
a la superficie del océano, 
sabemos que nuestro servicio a Ti 
es igual e inequívocamente 
de lo más banal. 
No obstante, amorosamente 
aceptas nuestras llamas de servicio 
para bendecirnos 
con Tu generoso Orgullo.