Question: Do you believe there are beings from other planets who come to earth in flying saucers?

Sri Chinmoy: sí, creo que hay otros seres que vienen en platos voladores. Hay mucha verdad en lo que se dice acerca de ellos, pero no es la verdad completa. Es incorrecto decir que son superiores a nosotros; son seres totalmente diferentes, para nada como los seres humanos. Actúan desde un plano diferente y no tienen una mente ordinaria como tienen los seres humanos, pero eso no significa que sean tontos.

Estos seres son luminosos y muy bellos. Pueden revelar cualquier forma que les agrade a la mente humana. Mientras están en la tierra toman forma humana tan solo para mostrar que es posible. Pero si pudiéramos ir a su propio mundo, veríamos que muy a menudo toman la forma de una flor, un pájaro o un ángel.

Hay seres humanos que pueden ir conscientemente a otro mundo durante su sueño, incluso aunque quizá no estén aspirando espiritualmente. Estas personas, sin embargo, no son totalmente humanos. Ellas provienen de otros mundos, pero toman una encarnación humana con el fin de ver nuestro mundo. Una de mis discípulas en Nueva York es una de estas personas. Cuando la bendigo y miro su rostro durante la meditación, veo enseguida que ella proviene de un mundo de espíritus, un mundo de ángeles. Su alma está muy en sintonía con ese mundo y ella va allí muy a menudo. Estas almas de otros mundos, que han tomado forma humana, se encuentran con frecuencia en Vermont, en Canadá y en el sur de la India.

El lenguaje de estos seres cuando no se encuentran en forma humana es totalmente diferente del nuestro; no podemos hablarles en su propia lengua, pero podemos hablarles si conocemos el lenguaje del alma, porque estos seres también tienen un alma. Ellos vienen aquí por curiosidad, para ver cómo es la tierra y qué es lo que está realmente sucediendo aquí. Vienen de otro planeta tan solo para investigar, no en busca de nuestra ayuda o para obtener algún beneficio aquí. En nuestro caso, queremos evolucionar y queremos ir a Dios, por eso buscamos iluminación. Ellos no pueden ayudarnos y nosotros no podemos ayudarlos. Nosotros tenemos este mundo material; es autosuficiente. Sus mundos también son autosuficientes. Pero al mismo tiempo, ellos son como mendigos porque en sus mundos no tienen la realización de Dios.

Si un ser de otro mundo quiere lograr la realización de Dios, el descubrimiento del Ser, tiene que tomar un cuerpo humano, en tanto que nosotros no necesitamos ninguna otra forma para realizar a Dios. Esta es la ventaja que tenemos. Aunque estamos llenos de sufrimiento, limitación e ignorancia aquí, este mundo físico ofrece la única posibilidad de realizar al Supremo. Seres de cualquier otro lugar deben descender a este mundo si quieren realizar a Dios. Dios está disponible únicamente aquí. Con la realización de Dios, puedes ir a cualquier lugar; en todo lugar está Dios. Pero la realización plena debe alcanzarse en este planeta Tierra, y en ningún otro lugar.