Pregunta: ¿Cuál es la manera más eficaz de librarse de la identificación errónea con el cuerpo, la mente o los sentidos?
Sri Chinmoy: Cuando tocamos el agua, ¿qué sucede? Sentimos la conciencia del agua. Cuando tocamos el fuego, sentimos la conciencia del fuego y nos quemamos. Algo puro o divino puede también darnos su propia conciencia. Sabemos que el alma es absolutamente pura, absolutamente divina, pero sentimos que es una tarea tremenda encontrar el alma y entrar en ella. Pero tenemos que saber que también tenemos un corazón. Próximo al alma en pureza y divinidad está el corazón. El corazón es infinitamente más puro que la mente o el vital o el cuerpo. Así que tratemos de identificarnos con esa parte particular de nuestro ser que nos ofrecerá pureza. Cuando oramos, cuando meditamos, debemos tratar de identificarnos con el corazón, que está clamando por la verdad, por la luz, por la belleza. Identifiquémonos con el corazón; no nos identifiquemos con el cuerpo, el vital y la mente, como lo estamos haciendo ahora.Antes de hacer algo, no importa lo que sea, por favor trata de identificarte con el corazón, que tiene pureza, que tiene amor, que tiene el sentimiento de unidad divina. El corazón te dará su propia vibración, su propia conciencia. Si puedes tocar el corazón con tu oración y meditación, estás llamado a liberarte de la conciencia del cuerpo. Sentirás sólo la conciencia de algo infinito, algo eterno, algo inmortal, algo divino.
Sri Chinmoy, Mente de confusion y corazón de iluminación, vol. 1, Agni Press, 1974