II. La Infinitud es aquello…
Transliteración
Purnam adah, purnam idam, purnat purnam udacyate.
Purnasya purnam adaya purnam evavasisyate.
Traducción
La Infinitud es aquello.
La Infinitud es esto.
De la Infinitud, la Infinitud ha venido a la existencia.
Cuando de la Infinitud se quita la Infinitud, queda la Infinitud.
Comentario
La Infinitud es el Hálito encubierto del Piloto Supremo.
La Infinitud es la Vida revelada del Barco del Supremo.
La Infinitud es el Cuerpo colmado de la Meta Suprema.
Sri Chinmoy, Los Upanishads: la corona del alma de la India, Sri Chinmoy Lighthouse, New York, 1974
Esta obra está bajo licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.