Pregunta: ¿Es posible que el alma esté conectada de algún modo con lo que llamamos conciencia?
Sri Chinmoy: La conciencia siempre está conectada con el alma; pero lo que nosotros llamamos conciencia en la vida humana no es de ningún modo la conciencia real, es un mero sentimiento. Cuando percibimos algo sutil que no podemos definir, a esa percepción nuestra la llamamos conciencia; en verdad, eso no es la conciencia real en absoluto, sino, más bien, un deseo muy sutil. Entramos en ello e inmediatamente sentimos que es nuestra conciencia. Pero la conciencia real es la Luz que conecta el Cielo y la tierra. El Cielo mismo está en nuestra conciencia. La conciencia y el alma nunca pueden estar separadas, mientras que el cuerpo puede fácilmente estar separado del alma y también de la conciencia. Cuando utilizamos el término «conciencia física», nos referimos a la conciencia finita. Es una porción de la Conciencia infinita que ha entrado en el burdo plano físico y que ahora es poseída y utilizada por el físico mismo. Eso también puede ocurrir con la conciencia vital y la conciencia mental. Pero la conciencia divina es una vasta unidad que alberga silencio y poder. Cuando alberga el silencio, alberga su propia forma verdadera. Cuando alberga el poder, manifiesta su realidad interna. El alma, que es eterna, y la conciencia, que es infinita, van juntas. Ambas tienen un origen común que es la vida, la vida eterna. El alma tiene vida eterna y la conciencia también tiene vida eterna. Ambas se complementan mutuamente. El alma expresa su divinidad a través de la conciencia, y la conciencia expresa su silencio todo abarcador a través del alma.
Sri Chinmoy, Más allá-dentro (Una filosofía para la vida interior)., Agni Press, 1975