Pregunta: ¿Puede uno decir si algo viene de la mente o del corazón, o las cosas van siempre del corazón a la mente?
Sri Chinmoy: Uno no siempre puede decir absolutamente si algo está viniendo de la mente o del corazón. Deberíamos siempre escuchar al corazón, porque el corazón es infantil y puro. Pero la mente piensa que el corazón es pueril y no quiere escucharle. Sólo le interesa su propio conocimiento y no la sabiduría del corazón. Huelga decir que siempre debemos ver el mundo a través del corazón. Algo que viene del corazón no tiene por qué ir a la mente. Es decir, el corazón no necesita comunicarse a través de la mente ni de ninguna otra cosa. El corazón es muy elocuente por sí mismo. En el momento en que entro en una habitación y veo a alguien, inmediatamente lo sé todo sobre él. La otra persona no tiene que decirme una sola palabra exteriormente; su corazón me lo dice todo en un fugaz segundo. Mi corazón le está hablando y su corazón me está hablando. En este caso, el corazón no está utilizando en absoluto la mente para comunicarse. Está hablando su propio idioma.
Sri Chinmoy, Mente de confusión y corazón de iluminación, vol. 2, Agni Press, 1974