Pregunta: Cuando habla del corazón como el centro del amor y el lugar donde reside el alma, ¿se refiere al corazón físico o es «corazón» solo un término que utiliza?

Sri Chinmoy: No estoy hablando del corazón humano, del corazón físico, que es simplemente otro órgano, ni del corazón emocional, que es realmente el vital. Estoy hablando del corazón puro, del corazón espiritual. Algunos maestros espirituales dicen que el corazón espiritual está en el centro del pecho; otros dicen que está situado un poco a la derecha; otros dicen que a la izquierda. Hay incluso un maestro espiritual que dice que el corazón se halla un poco por encima del centro de las cejas, en lo que llamamos el tercer ojo. ¿Cómo puede un maestro espiritual decir esto? Porque el tercer ojo iluminado es luz, y el corazón iluminado también es todo luz. Pero según mi propia realización, el corazón espiritual está situado en el centro del pecho, en el centro de nuestra existencia. El corazón es como el comandante en jefe, mientras que el alma es el rey. Cuando el alma viene a la existencia, su primera preocupación es iluminar el corazón. Cuando el alma se retira del cuerpo, automáticamente el comandante en jefe pierde todo su poder. El corazón quiere permanecer con su rey. No quiere ir a unirse a otro rey o a otro ejército. En el mundo exterior nuestros amigos pueden engañarnos; pero en el caso del alma y el corazón, su intimidad es más fuerte que la más fuerte. A veces el físico no escucha al alma. La mente y el vital pueden ignorarla. Pero el corazón siempre es fiel al alma. El corazón sabe también como identificarse con los corazones de los demás. La madre no tiene que demostrar el amor por su hijo diciéndole: «Te amo, te amo», porque la identificación que tiene con el niño hace que el niño se sienta amado. El corazón verdadero no necesita convencer; tiene el poder de la unidad.