III. El Infinito es la felicidad…

Transliteración

Yo vai bhuma tat sukham,
Nalpe sukham asti,
Bhumaiva sukham.

Traducción

El Infinito es la felicidad que satisface.
En lo finito nunca podrá respirar felicidad alguna.
Sólo el Infinito es la felicidad colmadora.

Comentario

La Vida Infinita es el Deleite Infinito.
Lo finito es un extraño para a la Felicidad infinita.
La Infinitud sin el Deleite significa la creación sin Creador. Ciertamente, esto es absurdo.
El Deleite sin la Infinitud significa el Creador sin la creación. Ciertamente, esto es igualmente absurdo.

Traducciones de esta página: Italian , Czech
Esta página puede ser citada utilizando la clave upa 27